Einbrecher schlagen zweimal in derselben Nacht zu – Kantonspolizei St. Gallen ermittelt
Zwei Einbrüche innerhalb weniger Stunden
Gleich zweimal mussten Einsatzkräfte in der Nacht auf Mittwoch im St. Galler Rheintal wegen Einbrüchen in Autogaragen ausrücken.
Kurz nach 1 Uhr meldete ein Anwohner einen Einbruch in eine Autogarage am Wiesenweg in Montlingen. Nach Angaben der Kantonspolizei St. Gallen gelang es der unbekannten Täterschaft zwar, in die Garage einzudringen. Die Fahrzeugschlüssel waren jedoch gesichert aufbewahrt, weshalb die Einbrecher ohne Beute die Flucht ergriffen.
Fahrzeug aus Autolackiererei gestohlen
Wenige Stunden später, kurz vor 4 Uhr, stellte die Kantonspolizei einen weiteren Einbruch fest. Betroffen war diesmal eine Autolackiererei an der Montlingerstrasse in Oberriet.
Die Täter schlugen eine verglaste Werkstatttür ein und verschafften sich dadurch Zugang zum Gebäude. Anschließend durchsuchten sie die Räumlichkeiten. Dabei fanden sie einen Fahrzeugschlüssel und entwendeten damit ein Auto aus dem Betrieb.
Umfangreiche Fahndung eingeleitet
Nach den Vorfällen standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St. Gallen im Einsatz. Unterstützt wurden sie vom Kompetenzzentrum Forensik sowie einer Patrouille des Bundesamts für Zoll und Grenzsicherheit.
Ob zwischen den beiden Einbrüchen ein Zusammenhang besteht, ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Die Höhe des entstandenen Schadens sowie der Wert des gestohlenen Fahrzeugs sind derzeit noch nicht bekannt.
(VOL.AT)